> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://arlenvare.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 为什么美元背面印着“IN GOD WE TRUST”？
- URL: https://arlenvare.com/why-in-god-we-trust-on-us-dollar/
- Published: 2026-11-09T10:58:06.000Z
- Updated: 2026-11-09T11:14:43.000Z
- Description: 美元纸币上印着一句英文：“IN GOD WE TRUST”，意为“我们信靠上帝”。这句话从何而来？为什么被确立为美国国家格言？它与基督教及《圣经》又有什么关系？
- Author: Arlen Vare
- Tags: 信仰与盼望

[Read In English](https://arlenvare.com/why-in-god-we-trust-on-us-currency/)

如果仔细观察美元纸币的背面，会发现一句英文：

**IN GOD WE TRUST**

中文意思是：“我们信靠上帝。”

这不仅是一句宗教格言，也是美国法律确立的官方国家格言。它与基督教信仰有着深厚的历史联系。

## 一、这句话是如何出现在美元上的？

它的发展可以追溯到200多年前。

1. **1814年：出现在美国国歌的原始歌词中。** 弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）创作的《星条旗》第四节写道：“In God is our trust”，意为“我们信靠上帝”。这与后来美元上的格言措辞略有不同。
2. **1864年：首次出现在美国硬币上。** 南北战争期间，美国财政部长萨蒙·蔡斯（Salmon P. Chase）主张在货币上刻印表达对上帝信靠的文字。1864年，“IN GOD WE TRUST”首次被铸造在两美分硬币上。
3. **1956年：正式成为美国国家格言。** 7月30日，艾森豪威尔总统签署国会通过的法律，确立“In God We Trust”为美国官方国家格言。
4. **1957年：开始出现在美元纸币上。** 根据1955年通过的相关法律，这句话首先出现在一美元银券上，随后逐渐应用于其他面额的美元纸币。

## 二、这句话与《圣经》有什么关系？

“In God We Trust”并非直接摘录自某一节《圣经》，但它所表达的“信靠上帝”，正是《圣经》反复强调的信仰教导。

**《诗篇》56:11**

> 我倚靠神，必不惧怕。人能把我怎么样呢？

**《箴言》3:5**

> 你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明。

**《耶利米书》17:7**

> 倚靠耶和华、以耶和华为可靠的，那人有福了！

以上经文均引自《圣经》和合本。

“IN GOD WE TRUST”不仅是一句印在美元上的国家格言，更表达了《圣经》中一个重要的教导：人应当信靠上帝，而非仅仅依赖自己的能力与智慧。

正如《箴言》3:5所说：

**“你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明。”**